好名网 > 取好名字 > 英文名字 >

英文名有什么原则

时间: 柏鸿 英文名字

随着文化的交流,使得人们在取上学名的同时,也会取上一个英文名,以此学习同时还有利与国外友人交流。而对于英文名的赋予,在取名上有讲究吗?要是有,那有哪些英文名有什么原则呢?等等问题,在这将一一为大家分享,希望能帮助到大家。

英文名有什么原则

英文名有什么原则

1.什么意思?--名字的意义

就像华文名字,每个英文名字也都有个别的意义。通常英文名字的意义都不会被当成第一个考虑的因素,因为英文名字与华文名字不同,华文名字可以「望文生义」,但在呼叫一个英文名字时,我们通常不会知道那个名字是什么意义,当然也就不会很在意。因此利用本资料库查询名字的意义,只要不是负向的意义就可以。寻找英文名字时,千万要避免因为意义很美而找到一个已经过时,或是听起来不顺耳的名字。

2.听起来如何?念起来又如何?

名字,念起来好不好听是必须先考虑的,这关系到别人呼叫你时,你和叫你的人的感觉。毕竟名字是要用一辈子的,有些时候还会被大声朗诵。除了好听,容易念也很重要, Terence就比Theodore好念得多,尤其对非美语系国家的人而言,通常能够「望字生音」的名字会比较容易被记住。

3.名字的特殊性

名字的流行也有趋势,每隔二、三十年,最流行的名字都不一样,拥有一个独特的名字,也算是一种自我特色的表现,但是也很可能造成别人难念难拼或是难记的困扰。独特或流行,端看您个人的喜好和选择了!

4.小名或昵称

英文名字经常有「小名」这档事,这对华文使用者而言是比较陌生的。在我们的社会,我们对小名的了解并不多,也不常呼叫小名。所以是否要将小名或昵称列入挑选英文名字时的参考,端看个人决定了!

5.避免英文名字母音的困扰

由于语言和文字结构的差异,我们对以下这种问题大概比较不敏感,大家参考参考!在一些教导取英文名字技巧的文章曾经提到避免名的字尾和姓的字首都是母音,例如:Eva Anderson,主要原因是听起来比较不好听。不过在华文的姓氏里,以母音开始的实属少数,所以大致上没有这种问题。

6.避免英文名字子音的困扰

除了母音,子音有时也会造成英文名字的困扰,原因和母音的困扰很像,也是听起来比较不好听。这种情况就是当名字的第一个子音和姓氏的第一个子音相同时,例如Linda Lee,Tammy Tung就是一例。

怎么样才能取一个合心的英文名字呢?小编在这里给您总结介绍五个原则:

一、取英文名尽量与自己的中文名字对应。比如:中文名叫丽丽,可以用lily,寓意较好,简单易记。再者大写直呼起来不管是中文名还是英文名都可以对应,非常的和谐。

二、取英文名字尽量的简短。取个名字主要还是给别人称呼,建议尽量的短一点,太长了别人又记不住,还给自己的个人品牌形象丢分。比如:coco ,lily ,nicoo ,这些就比较容易记住。像Bagnold ,Bainbridge ,Kendrick等,前者就比后者的简短,而且好记住一些。比如记忆中的很久以前中学课文中有一个课里提到一个爷爷的名字“康期坦丁·马卡里奇”,像这样的名字就很难让人记住。

三、取英文名字发音尽量的顺口。在发音上要注意尽里的顺口一点,比如说:酷布koob、卡奇等这些就不是那么的顺口,读起来与中文的发音相差太大,给人一种生拉硬配的感觉。要尽量避免。

四、用一些好听的英文名谐音或是直接采用。有一些很吉祥的名字可以直接引用,比如lucky,candy等。

五、英文名字不能有不好的歧义。有一些人的中文名字直译过来,或者是随便找个英文名字。总之不管取了个什么名字,建议都应该在英语词典上查询一下,看看这一个英语单词还有其它的一些什么意思,不能有一些容易被人误解的歧义,尤其是不好的寓意。

另外,在取名的时候的几个小窍门:

1、相信自己。自己在心里盘算一下,基本任何人心里都有一个心仪的字母,好好想一想你到底喜欢个什么字母,想好以后根据字母去查找。比如K,可以是以K开头或者是K结尾等。

2、借助工具。工欲善其事,必先利其器。到网上寻找像手机查询网这样可信度高的网站,进行查询。

3、回头复查。选好以后,一定要查询一下英语词典,看看到底这个词还有些什么寓意,做到心里有数。

听起来如何?念起来又如何?

名字,念起来好不好听是必须先考虑的,这关系到别人呼叫你时,你和叫你的人的感觉。毕竟名字是要用一辈子的,有些时候还会被大声朗诵,例如颁奖、候诊,不得不慎。华文名字也常有这种情形,例如「简道乾」念起来像「捡到钱」,就很容易变成一种笑话,对名字的主人不疑是一种困扰!当然除了好听,容易念也很重要, Terence就比Theodore好念得多,尤其对非美语系国家的人而言,通常能够「望字生音」的名字会比较容易被记住。

什么意思?--名字的意义

就像华文名字,每个英文名字也都有个别的意义。通常名字的意义也就是父母或长辈对子女的期待,因此你可以选择一个有正向意义的名字,例如智慧、希望、快乐、充满阳光等。通常英文名字的意义都不会被当成第一个考虑的因素,因为英文名字与华文名字不同,华文名字可以「望文生义」,但在呼叫一个英文名字时, 我们通常不会知道那个名字是什么意义,当然也就不会很在意。因此利用本资料库查询名字的意义,只要不是负向的意义就可以。寻找英文名字时,千万要避免因为意义很美而找到一个已经过时,或是听起来不顺耳的名字。

15526